Kurse & Unterricht
Kursangebote/ Ofertas de cursos (a 2x/90 min):
Deutsch A1/A2, Alemán A1/A2
Deutsch B1/B2, Alemán B1/B2
Spanisch A1/A2, Español A1/A2
Spanisch B1/B2, EspañolB1/B2
Sprachunterricht/lecciones de idiomas (1-2x/60 min)
Für Anfänger (A1/A2) und Fortgeschrittene (B1/B2) in Spanisch und Deutsch.
Individuell oder auch gerne zu zweit möglich. Als Übung und Vorbereitung für die Freizeit/Reisen und den Beruf. Enthält Konversationen zur direkten Anwendung mit entsprechendem Vokabular je nach persönlichem Ziel. Wir werden Lehr-und Arbeitsbüchern verwenden. Persönliche Vorschläge und Wünsche nehme Ich gerne entgegen.
Para principiantes (A1/A2) y avanzados (B1/B2) en español y alemán.
Individual o en pareja. Como práctica y preparación para el tiempo libre/vacaciones y el trabajo. Incluye conversaciones para la aplicación directa con vocabulario adecuado dependiendo del objetivo personal. Vamos a utilizar libros y cuadernos de ejercicios. Deseos y propuestas personales las acepto con gusto.
Nachhilfeunterricht
In(Schul-/Universitäts-)Spanisch (a 1-2x/60 min):
Online oder persönlich, je nach Wunsch auch zu zweit. Den Unterricht werde ich nach Absprache nach Euren Wünschen und Vorschläge gestalten. Ich werde mit Euch zusammen geduldig und erfolgreich eure Fragen und Aufgaben lösen. Zusätzliches Material (Grammatik, Texte und Übungen)stelle ich kostenlos bereit.
Aktivitäten
Die Aktivitäten finden in Zukunft statt, sobald es wieder möglich ist.
Estas actividades las realizaremos a futuro como sea posible.
Wie melde ich mich an?
Unter Kontakt findet Ihr alle nötigen Informationen. Bei Interesse könnt Ihr euch gerne telefonisch oder per E-Mail bei mir melden. Alles weitere werden wir dann besprechen. Vielen Dank für euer Interesse.
En mi contacto encontráis las informaciones necesarias. Si os interesáis podéis llamarme por teléfono o escribirme un correo electrónico. Lo demás, lo hablaremos despúes. Me alegro mucho por vuestro interés.
Übersetzungsdienst
Spanisch-Deutsch
Deutsch-Spanisch
Sie benötigen mündliche Übersetzungen bei einem Anlass? Dann komme Ich persönlich zu Ihnen. Sei es beim Anwalt, Notar, Standesamt, in anderen Institutionen, Unternehmen oder bei einem privaten Anliegen. Terminvereinbarung muss telefonisch mindestens 7 Tage vor dem eigentlichen Termin erfolgen.
Español-Alemán
Alemán- Español
¿Usted necesita una traducción oral parauna ocación? Si es así, iré personalmente allá. Donde el abogado, notario, registro civil, instituciones, empresas u ocaciones privadas. La cita debe ser hecha por teléfono con 7 días de anticipación.
Preise / Precios
Nachhilfe:
Schüler: 20€ Studenten: 25€
Alumnos: 20€ Estudiantes: 25€
Sprachunterricht einzeln/lecciones de idiomas individuales (60 min):
Schüler: 20€ Studenten: 25€Erwachsene: 30€
Alumnos: 20€ Estudiantes: 25€ Adultos: 30€
Sprachunterricht zu zweit/ lecciones de idiomas en pareja(60 min):
Schüler: 15€ Studenten: 20€ Erwachsene: 25€
Alumnos: 15€ Estudiantes: 20€ Adultos: 25€
Sprachkurse bis 4 Personen/ curso de idiomas en grupo hasta 4 personas:
Pro Person: 15€ für 90 Minuten
Por persona: 15€ por 90 minutos
Übersetzungen/ Traducciones:
75€-150€ pro Stunde, abhängig vom Anlass
75€-150€ por hora, depende de la ocasión
Kultur und Freizeit
Ihr seid daran interessiert neue Kulturen, Länder und Leute aus aller Welt kennenzulernen? Dann solltet ihr mit diesem Verein reisen und die Welt ganz neu entdecken. ¡Buen viaje!
Weltreise durch Wohnzimmer – Miteinander zu sprechen ist besser als übereinander zu sprechen!
Wenn ihrspanische Kultur und Küche liebt, dann lasst euch von klassischen Tapas mit argentinischen und südamerikanischen Einflüssen verzaubern. Wenn ihr mehr darüber erfahren wollt, dann solltet ihr unbedingt „Köstlich“ essen. ¡Buen provecho!
